|
|
| junglim trading co., ltd. |
|
| |
introduce
|
 Click to enlarge image |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1. 會社槪要 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
會 社 名 |
: 正林貿易 株式會社 (JUNGLIM TRADING CO., LTD.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
所 在 地 |
: #601, 466-2, SHINBOO-DONG, CHUNAN-CITY, |
|
|
|
|
|
|
(本 社) |
CHOONG CHUNG NAM-DO, KOREA (330-160) |
|
|
|
|
|
|
|
TEL : 0417) 555-3542 |
FAX : 0417) 554-5889 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
所 在 地 |
: #801,SAMCHUNRI APT,997-6, SHINJUNG-DONG, |
|
|
|
|
|
(支 社) |
YANGCHUN-GU, SEOUL, KOREA (158-074) |
|
|
|
|
|
|
|
TEL : 02) 2607-3542~3 |
FAX : 02) 2607-3544 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
設 立 日 |
: 1991年 4月 1日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
資 本 金 |
: \150,000,000 |
( 1999年 12月 31日 現在 ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
代表 理事 |
: 林 炳 赫( LIM BYUNG HYUK ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
去來 銀行 |
: HOUSING & COMMERCIAL BANK, KOREA SHINDAEBANG-DONG BR. |
|
|
|
|
BANKER'S SWIFT CODE : KHB BAKRSE |
|
|
|
|
|
|
|
|
ACCOUNTEE : JUNGLIM TRADING CO., LTD. |
|
|
|
|
|
|
|
ACCOUNT NO : 471668-97-100324 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2. 事業內容 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
取扱商品 |
: 김치류 |
( CABBAGE KIMCHI, KIMCHI & SOUP, CHONGGAK KIMCHI, etc. ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 장 류 |
( HOT PEPPER PASTE, SOYBEAN SAUCE, SSAMJANG, etc ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 액 젓 |
( ANCHOVY SAUCE, ANCHOVY SAUCE(AMI), etc ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 돌 솥 ( STONE PLATE(BIBIM) ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 라 면 ( RAMEN ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 인삼제품 ( GINSENG DRINK, GINSENG TEA ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 주 류 ( 가야곡 왕주, 참솔주 ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 기 타 ( 한국 식품류 (KOREAN TRADITIONAL FOOD) ) |
|
|
|
|
| 3. 主要 後援 團體 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 農協中央會 ( 農協貿易 ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 忠淸南道 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 全羅北道 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4. 主要 購買 業體 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 牙山仙掌 農協 : 김치( CABBAGE KIMCHI, KIMCHI & SOUP, etc ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 眞味食品 : 장류 ( HOT PEPPER PASTE, SOYBEAN SAUCE,SSAMJANG, etc ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 해찬들( HAECHANDLE ) : 장류 ( HOT PEPPER PASTE, SOYBEAN SAUCE, etc ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 하선정 綜合食品( HASUNJUNG ) : 액젓류( ANCHOVY SAUCE, etc ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 農心 : 라면류( SHIN RAMEN, etc ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 大川食品 : 김류( SEASONED LAVER ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 長水석기 : 돌솥( STONE PLATE ), 비빔기 |
|
|
|
|
|
| 5. 事業目的 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 排他的인 食品文化를 海外僑民을 基盤으로 積極的인 市場形成 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 容器, 디자인의 現地 商品化 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 外國人의 顧客化 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
◈ 韓國食品의 優秀性 弘報 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: ORIGINALITY를 弘報하고, 韓國食品의 特長點을 알리는 동시에 |
|
|
|
|
海外 展示 弘報를 통해 韓國食品의 優秀 BRAND化. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
◈ 飮食文化의 輸出 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 外貨획득률이 뛰어난 文化輸出로의 한次元 높은 MARKETING |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 6. 1998年 品目別 輸出現況 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
品 目 |
輸 出 量 |
|
|
장 류 |
|
|
|
|
|
U$ |
270,376.03 |
|
|
|
(HOT PEPPER PASTE, SOYBEAN SAUCE, etc..) |
|
|
|
|
|
김 치 |
|
|
|
|
|
U$ |
108,600.00 |
|
|
|
(CABBAGE KIMCHI, KIMCHI & SOUP, etc..) |
|
|
|
|
|
|
인삼류 |
|
|
|
|
|
U$ |
94,043.00 |
|
|
|
(GINSENG DRINK, GINSENG TEA, etc..) |
|
|
|
|
|
|
돌솥류 |
(STONE PLATE) |
|
|
U$ |
98,424.00 |
|
|
|
일반음료 |
|
|
|
|
|
U$ |
18,096.00 |
|
|
|
라 면 |
(SHIN RAMEN, etc..) |
|
|
U$ |
19,053.00 |
|
|
|
V/TAPE |
|
|
|
|
|
U$ |
73,052.00 |
|
|
|
젓갈류 |
|
|
|
|
|
U$ |
94,117.00 |
|
|
|
기 타 |
|
|
|
|
|
U$ |
234,190.00 |
|
|
|
總 計 |
U$ |
1,009,951.03 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7. 1999年 品目別 輸出現況 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
品 目 |
輸 出 量 |
|
|
장 류 |
|
|
|
|
|
U$ |
450,000.00 |
|
|
|
(HOT PEPPER PASTE, SOYBEAN SAUCE, etc..) |
|
|
|
|
|
김 치 |
|
|
|
|
|
U$ |
850,000.00 |
|
|
|
(CABBAGE KIMCHI, KIMCHI & SOUP, etc..) |
|
|
|
|
|
|
인삼류 |
|
|
|
|
|
U$ |
100,000.00 |
|
|
|
(GINSENG DRINK, GINSENG TEA, etc..) |
|
|
|
|
|
|
주 류 (酒 類) |
|
|
|
|
U$ |
150,000.00 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
라 면 |
|
|
|
|
|
U$ |
150,000.00 |
|
|
|
(SHIN RAMEN, etc..) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
젓갈류 |
|
|
|
|
|
U$ |
120,000.00 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
總 計 |
U$ |
1,820,000.00 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8. 2000年 輸出目標 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
品 目 |
輸 出 量 |
|
|
장 류 |
|
|
|
|
|
U$ |
300,000.00 |
|
|
|
(HOT PEPPER PASTE, SOYBEAN SAUCE, etc..) |
|
|
|
|
|
김 치 |
|
|
|
|
|
U$ |
2,050,000.00 |
|
|
|
(CABBAGE KIMCHI, KIMCHI & SOUP, etc..) |
|
|
|
|
|
|
인삼류 |
|
|
|
|
|
U$ |
100,000.00 |
|
|
|
(GINSENG DRINK, GINSENG TEA, etc..) |
|
|
|
|
|
|
주 류(酒 類) |
|
|
|
|
U$ |
150,000.00 |
|
|
|
농산물 |
|
|
|
|
|
U$ |
300,000.00 |
|
|
|
라 면 |
(SHIN RAMEN, etc..) |
|
|
U$ |
150,000.00 |
|
|
|
젓 갈 류 |
|
|
|
|
|
U$ |
120,000.00 |
|
|
|
기 타 |
|
|
|
|
|
U$ |
150,000.00 |
|
|
|
總 計 |
U$ |
3,320,000.00 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9. 主要去來先 (輸出) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
◈ 加工食品 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 日本 東京 (株) 靑竹 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 日本 東京 (株) 東亞 TRADING |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 日本 名古屋 (株)木戶屋 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 日本 東京 I.G.M TRADING |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 美國 시카고 CHICAGO FOODS |
|
|
|
|
|
|
|
|
: 美國 NEWYORK KYUNG SUNG PRODUCTS, INC |
|
|
|
|
|
|
|
: 美國 L.A P&K CO., LTD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
◈ 김치 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 日本 東京 (株) グレイト デリカジャパン |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10. 主要販賣 LINE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 日本 生協 神戶 광도 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 大田市場 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: DAIEI 百貨店, 伊勢舟 百貨店, 伊藤 洋華堂 等 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 11. 主要購買處 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: (株) 眞味食品 : 장류(고추장, 된장, 쌈장, 간장) |
|
|
|
|
|
|
|
: (株) 해찬들 : 장류(고추장, 된장, 쌈장, 간장) |
|
|
|
|
|
|
|
: (株) 韓國 야쿠르트 : 傳統飮料 外 (食醯, 水晶果) |
|
|
|
|
|
|
: 아산 선장농협 : 김치(KIMCHI) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 청양 운곡농협 : 고추가루(RED HOT PEPPER) |
|
|
|
|
|
|
|
: 하선정 종합식품 : 액젓류 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 서산 수산물 가공공장 : 젓갈류 |
|
|
|
|
|
|
|
|
: 농심 : 라면류(INSTANT NOODLE) |
|
|
|
|
|
|
|
|
: 부여 동방농산 : 인삼드링크(GINSENG DRINK) |
|
|
|
|
|
|
|
: 장수곱돌 : 돌솥, 비빔기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 광동제약 : 쌍화탕 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 대천식품 : 조미김, 원초김 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 논산 가야곡 왕주 : 왕주, 참솔주 |
|
|
|
|
|
|
| 12. 事業計劃 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
◈ 職員의 PRO化 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 最少 人員으로 輸出極大化 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
◈ 品質管理 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 輸出品目의 特性上 事前, 事後 現場 관리철저 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
◈ 新規製品 事業化 추구 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: INTERNET 電子 SHOPPING MALL 登錄 事業 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
◈ 向後 2001年 完工目標 自家 生産工場 基盤造成 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
◈ 1次 商品(農産物) 輸出 基盤造成 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 日本 大田市場 直上場 LINE 구축 |
|
|
|
|
|
|
|
|
忠南道 農政流通과, 中部 物流 CENTER 연계( 99. 9月 부터) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
◈ 産地(忠南), 市場(日本) 現場 밀착 관리에 따른 職員의 專門化 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
◈ 2002年 WORLD CUP 特需에 對備 固有 BRAND, C.I 計劃案 確定 推進 |
|
|
| |
|
|
| |
 |
| TEL: 02-2607-3542~3
FAX: 02-2607-3544
JUNGLIM TRADING COMPANY LTD. |
|
|
|
|
